Meilleurs voeux

Toute l'équipe du CICG vous souhaite de Joyeuses Fêtes.

2015, une année exceptionnelle avec de grandes et longues conférences qui font du CICG un lieu unique pour Genève.
Une équipe engagée, volontaire et fière qui sait accueillir et répondre aux attentes de visiteurs du monde entier. Un objectif commun au CICG: la satisfaction de tous pour que perdurent la qualité suisse et l'excellence du Centre.
Merci à eux pour leur engagement au quotidien.

2016, nouvelle année pleine de défis que nous sommes tous prêt à relever.
Nous vous souhaitons un Joyeux Noël et une Bonne Année.

François Dricourt


Season's Greetings

Season’s Greetings from your entire CICG team !

2015, an exceptional year with large and long conferences that have made the CICG the venue to be in Geneva !
An experienced and committed team with a seamless know-how, at ease with welcoming worldwide visitors whilst meeting, if not exceeding, their expectations. We all have a common goal: everybody’s fulfilment in order to keep up the high standards of Swiss quality and the excellence of the CICG.
Thanks to everyone for their daily commitment!

2016, a new year full of challenges that we are all ready to take up !
We wish you a merry Christmas and a happy New Year .

François Dricourt

Sommaire / Summary

    

UIT CMR-15 / ITU WRC-15

La Conférence mondiale des radiocommunications 2015 (CRM-15) a pris fin le vendredi 27 novembre après quatre semaines et a abouti sur la signature par les délégués des Actes finaux qui portent révision du Règlement des radiocommunications, traité international régissant l'utilisation du spectre des fréquences radioélectriques et des orbites de satellites (ITU, 2015).

*************************************************************************************
The World Radiocommunication Conference 2015 (WRC-15) came to an end on Friday November 27 after four weeks and has concluded its deliberations as delegates sign the Final Acts that revise the Radio Regulations, the international treaty governing the use of radio-frequency spectrum and satellite orbits (ITU, 2015). suite / more
    

Proexpo : Partenaire Exposition / Proexpo : Exhibition's Partner

Création de l’installation générale nouvelle génération : IG2.0

*************************************************************************************
Creation of the new generation general installation : IG2.0 suite / more
    

Disponibilités / Availabilities

suite / more

Prochains événements / next events

Calendrier complet / Calendar

Retrouvez le CICG sur les réseaux sociaux / Join us on Facebook and Twitter

Facebook Twitter

Si vous ne souhaitez plus recevoir infos cicg,
cliquez ici

If you no longer wish to receive infos cicg,
click here