Season’s Greetings

Décembre, ce mois magique durant lequel la journée s’accélère à mesure que la nuit se prolonge.
2014, une année remplie d’émotions, celles-là même qui portent la remarquable équipe du CICG vers l’excellence du service et de l’accueil.
2015, l’année s’annonce visitée par des conférences prestigieuses et prévoit un rajeunissement brillant du rez-de-chaussée du centre de conférences.
Le CICG, petit point lumineux dans le grand raout humanitaire, profite de cette fin d’année pour remercier ses clients et partenaires. Que tous ceux qui nous soutiennent et nous aident à être meilleurs passent de magnifiques fêtes de fin d’année !

Sophie Dubuis
Directrice



Season’s Greetings

December, the magic month when the days grow shorter as the nights get longer.

2014, a year full of emotions, the very ones that have been carrying the outstanding CICG team to the excellence in service and hospitality.

2015, a promising year full of prestigious conferences! And when the time comes for our Conference Centre to experience a brilliant rejuvenation of its ground floor.

The CICG, a small light in the great humanitarian rally, joyfully takes this end-of-the-year opportunity to thank all its customers and partners for their great and helping support. We wish you all a merry Christmas and a happy New Year!


Sophie Dubuis
Director

Sommaire / Summary

    

Nouvelle cheffe de projets au CICG / New project Manager at CICG

suite / more
    

L’eau, une prestation qui se veut durable et symbolique au CICG / Water, a sustainable, symbolic service within the CICG

suite / more
    

Dégustation hivernale ou la magie de l’hiver / A magical taste of Winter

suite / more
    

Disponibilités / Availabilities

suite / more

Prochains événements / next events

Calendrier complet / Calendar

Retrouvez le CICG sur les réseaux sociaux / Join us on Facebook and Twitter

Facebook Twitter

Si vous ne souhaitez plus recevoir infos cicg,
cliquez ici

If you no longer wish to receive infos cicg,
click here