Le nouveau logo du CICG

C’est dans le passé du CICG que nous sommes allés puiser les forces nécessaires à la création de notre nouveau visage. Notre présent est marqué par un monde en mouvement et notre quarantième anniversaire. Rassurez-vous, pas de crise de la quarantaine pour le CICG mais simplement un pas vers plus de sérénité. À travers ce logo, nous vous parlons de nous et de notre avenir, et nous vous invitons à partager notre goût de la qualité et de l’échange.

Bienvenue dans notre univers !

Sophie Dubuis
Directrice

The new CICG logo

Our new image has its roots in the past history of the CICG. Now we are in a world of change and our fortieth anniversary has arrived. Rest assured, it is not a mid-life crisis for the CICG, rather a step towards increased serenity. This logo speaks to you of us and our future, and invites you to share in our predilection for quality and interaction.

Welcome to our universe!

Sophie Dubuis
Director

Sommaire / Summary

    

En 2013, le Centre International de Conférences Genève entre dans sa 40ème année et se veut plus visible.
suite / more
    

In 2013 the International Conference Centre Geneva enters its fortieth year, and seeks greater visibility.
suite / more

Prochains événements / next events

Calendrier complet / Calendar

Retrouvez le CICG sur les réseaux sociaux / Join us on Facebook and Twitter

Facebook Twitter

Si vous ne souhaitez plus recevoir infos cicg,
cliquez ici

If you no longer wish to receive infos cicg,
click here